NAT: Arabic Language-specific Discussion: T & I in Mental Health Settings

AUSIT would like to invite all Arabic Interpreters and Translators to join us in discussing the challenging topic of interpreting and translating in mental health settings. This online discussion session will cover the following aspects:

• explaining the mental health setting;
• relevant terminologies;
• strategies to resolve the difficulties;
• useful resources

Joining the online discussion

Please NOTE this is a live webinar and you must log in and register to attend at the date and time advised. Registrants will be provided with an access link to join two days before the event.


Language-specific reminder

Please NOTE this is a language-specific meeting. The facilitator/moderator, audience and other participants may use LOTE (i.e. Arabic) at different stages of the discussion or the entire online meeting.

Biography of Presenter - Dina Kerr

Dina Kerr is a certified interpreter and translator into Arabic. With a background in software engineering, Dina completed a Master of social sciences (Translating & Interpreting studies) from RMIT in 2010. Apart from being a practising interpreter/translator, Dina is also tutoring Arabic interpreting at advanced diploma and Masters programs at RMIT.

Joining the Webinar

Please NOTE this is a live Webinar - Registrants will be provided with the ZOOM access link two days prior to the event.

PD Logbook:
Level: Introductory PD

Please  consult the NAATI Recertification Catalogue to allocate the relevant PD Points - downloadable from www.naati.com.au.   Some activities can be included under different categories, so please choose the most appropriate category for your recertification purposes.'

Certificates

Certificates for PD purposes  may take approximately two (2) weeks to be released following the event.

This webinar will NOT be recorded.